Електронний скануючий перекладач Quicktionary TS забезпечує миттєвий переклад друкованого тексту

Наша взаимовыгодная связь https://banwar.org/

Компанія «Електронні словники», офіційний дистриб'ютор Wizcom Technologies в Росії, представила оновлену версію портативного електронного скануючого перекладача Wizcom Quicktionary TS, здатного розпізнавати як окремі слова, так і цілі рядки, включаючи ідіоми і фрази, і робити їх моментальний переклад.

При перекладі тексту більше 50% часу йде на пошук потрібного слова в словнику. Тепер не треба гортати сторінки - досить провести ручним сканером по шуканого слова або фрази і подивитися переклад на екрані. Це портативний і легкий пристрій здатне замінити собою цілу бібліотеку спеціалізованих словників, йдеться в повідомленні компанії «Електронні словники».

Більш того, портативний скануючий перекладач Quicktionary TS - це не тільки сканер-словник, але і цілий набір нових технологій по роботі з текстами на іноземних мовах. Так, використання сенсорного екрану і віртуальної клавіатури забезпечує максимальну ефективність при неможливості відсканувати текст. Для зручності набору слів за допомогою віртуальної клавіатури в Quicktionary TS передбачений компактний і зручний стилус, надійно кріпиться в слоті всередині корпусу пристрою.

Скануючий перекладач Quicktionary TS розрізняє широкий діапазон розмірів і варіантів написання шрифтів, включаючи курсиви і підкреслення. Чи не стане складністю і слово, розділене дефісом або знаком переносу - в цьому випадку перекладач здогадається «склеїти» розрізнені частини слова в одне і перевести результат.

При роботі можливі два режими відображення перекладеного тексту на екрані - коротке визначення або повне визначення і переклад. Пристрій не обмежується одним найбільш простим і часто зустрічається визначенням і намагається врахувати всі можливі варіанти значення слова і його граматичних форм.

Спочатку електронний скануючий перекладач Quicktionary TS включає в себе 3 словника: англо-російський словник на 300 тис. Слів і 20 тис. Стійких виразів (переклад містить англійська, американський і австралійський варіанти значення слова); російсько-англійський словник ABBYY Lingvo на 110 тис. слів і словосполучень від компанії ABBYY; тлумачний словник American Heritage Concise на 300 тис. слів.

Перекладач запам'ятовує останні 80 перекладених користувачем слів, які потім використовує у вбудованих іграх, призначених для закріплення матеріалу. Крім того, електронний скануючий перекладач Quicktionary TS дозволяє прослухати голосове вимова як окремих переведених слів, так і цілих рядків тексту на обраних мовах. Звук можна відтворити як через вбудований динамік, так і через навушники, підключені до стандартного 3,5 мм роз'єму mini-jack.

Все управління Quicktionary TS організовано за допомогою п'ятипозиційною навігаційної кнопки і сенсорного екрану, на якому поміщається до п'яти рядків тексту і меню у вигляді піктограм. Орієнтація тексту і призначення кнопок перемикаються за допомогою всього одного пункту меню і організовано як для правшів, так і для тих, хто користується переважно лівою рукою.

У комплектацію, крім самого електронного скануючого перекладача, входить захисний футляр, навушники, пластиковий тренажер , 2 батарейки ААА і докладна інструкція по використанню російською мовою.

Via CNews