Голосовий перекладач Google заговорив російською. Голосові перекладачі Companion: спілкування без кордонів

1. Сервіс «Travoice» - голосовий перекладач з російської на англійську
2. Сервіс «Перекладач Google» переклад з вимовою
3. Сервіс «яндекс.перекладач» дозволяє сприймати голос через мікрофон
4. Сервіс «Speechlogger»
5. Інструмент «Skype Translator»

Наша взаимовыгодная связь https://banwar.org/

У нашому житті можуть виникнути ситуації, коли необхідно поспілкуватися з іноземцем, зовсім не знають російської мови. Якщо ви обидва розмовляєте англійською - прекрасно, але що робити в ситуації, коли ви, наприклад, виключно російськомовний, а він або вона - іспаномовний? В цьому випадку неоціненну допомогу вам нададуть голосові онлайн перекладачі , В режимі реального часу сприймають вашу вербальну мову, а потім і виконують її голосовий переклад для вашого співрозмовника. У даній статті я розповім, який голосовий перекладач онлайн вам допоможе, а також поясню, як ним користуватися.

Нині в мережі існують кілька онлайн-перекладачів, що дозволяють переводити діалог співрозмовників, які спілкуються на різних мовах . Незважаючи на успіхи в питаннях розпізнавання мови, потрібно відзначити, що далеко не у всіх випадках кожне сказане вами слово буде розпізнано онлайн-перекладачем правильно. Проте, відсоток коректного розпізнаних слів досить високий, ви можете розуміти вашого співрозмовника, і проводити цілком комфортний і взаємно проникливий діалог.

При цьому частина описаних мною нижче перекладачів працює з тільки з браузером Google Chrome (Або браузерах на ядрі «хромиум»), тому для комфортної роботи з даними сервісами рекомендую встановити на ваш ПК зазначений браузер.

Процес роботи з голосовим перекладачем онлайн досить шаблонно. Ви заходите на такий ресурс, вибираєте ваш язик і мову вашого співрозмовника, і тиснете на кнопку. Після цього ресурс зазвичай запитує доступ до вашого мікрофона, після чого відбувається сам процес спілкування, коли машина ловить вашу мову, трансформує її в текст, переводить його, а потім і озвучує голосом даний переклад для вашого реципієнта.

Сервіс «Travoice» - голосовий перекладач з російської на англійську

Даний голосовий перекладач онлайн Travoice розроблявся кілька років, і нині ми можемо наочно насолодитися його функціоналом. При цьому для роботи з ним необхідний браузер «Google Chrome», на інших браузерах (наприклад, « Mozilla Firefox ») Сервіс працювати не буде.

1. Перейдіть на сайт travoice.com, виберіть базовий і кінцевий мови.
2. І в залежності від того, якою мовою буде виголошена наступна фраза, натисніть першу або другу кнопку.
3. Сервіс може запросити доступ до вашого мікрофона, надайте вказаний доступ, а потім починайте працювати.

Робоче вікно сервісу «Travoice»

Сервіс «Перекладач Google» переклад з вимовою

Відомий онлайн-перекладач від Google також володіє не тільки функцією голосового введення для здійснення перекладу, але і можливістю вимови перекладеного тексту. При цьому функція голосового введення доступна тільки для браузера Хром.

1. Для здійснення онлайн-трансляції перейдіть на браузері Chrome на ресурс translate.google.ru.
2. Виберіть базовий мову і мову кінцевого перекладу, а потім натисніть на кнопку мікрофона.
3. Після цього скажіть потрібну фразу, програма розпізнає її, і викладе цю фразу, а також її переклад, в текстовому вигляді.
4. Потім можна прослухати переклад цієї фрази, натиснувши на кнопку динаміка в правому вікні перекладу.

Сервіс «яндекс.перекладач» дозволяє сприймати голос через мікрофон

Даний сервіс досить схожий за своїм виглядом (та й по функціоналу) на вище описаний сервіс «Перекладач Google». При цьому можливості даного перекладача дозволяють працювати з ним різних браузерів, а не тільки Гугл Хром.

1. Перейдіть на ресурс translate.yandex.ru, виберіть базовий мову і кінцевий мову перекладу, а потім клацніть на кнопку мікрофона зліва.
2. Дозвольте сервісу доступ до мікрофона, скажіть вашу фразу, яка буде трансформована сервісом в текстовий файл , А потім і виконаний її переклад.
3. Останній також можна прослухати в голосовому вигляді, натиснувши на динамік справа.

Робоче вікно «яндекс.перекладач»

Сервіс «Speechlogger»

Даний сервіс також має вбудований вербальний перекладач онлайн.

1. Для того, щоб скористатися його можливостями, перейдіть на ресурс speechlogger.appspot.com.
2. Виберіть в формі зліва базова мова, поставте галочку поруч з пунктом «Перевести», виберіть кінцевий мову перекладу (можете задіяти також опцію «Автопунктуація»).
3. Для активізації перекладу натисніть кнопку із зображенням мікрофона і скажіть необхідну фразу.
4. Потім знову натисніть на кнопку мікрофона для зупинки процеси слухання, фраза буде переведена системою, а потім і відтворена голосом.

Робоче вікно сервісу «Speechloger»

Інструмент «Skype Translator»

У сучасній версії Skype є вбудований перекладач онлайн під назвою «Skype Tranlsator» (включити його можна в налаштуваннях вашого). Якщо у вас і вашого співрозмовника заявлені в налаштуваннях різні мови, то «Skype Translator» може допомогти в перекладі з однієї мови на іншу. Він буде слухати, що ви говорите, переводити його в текст, виводити в вікно, а потім і вимовляти переклад сказаного вами на мові співрозмовника. »(Android) і інші аналоги, що володіють можливості для якісного перекладу онлайн за допомогою інтернет-підключення.

З'явилася новина про те, що голосовий перекладач Google тепер розуміє і російську мову. Крім цього, включена підтримка бразильського, португальської, чеської, голландської, французької, німецької, італійської, японської, корейської, китайської, польської та турецької мов. Користувачі Android можуть завантажити мобільну версію Перекладача Google в Android Market і ознайомитися з можливостями оновленої версії. Для роботи програми необхідний встановлений голосовий пошук від Google.

Раніше Google додали функцію, що дозволяє спілкуватися за допомогою перекладача на різних мовах. Наприклад, ви питаєте англійця «як пройти в метро». Перекладач вимовляє ваше запитання на англійській мові . Співрозмовник відповідає вам на своїй мові, а перекладач миттєво видає переклад на вашій рідній мові.

Спочатку багатьом може не сподобатися обов'язкова наявність інтернету для роботи перекладача, але використання сервісу Google для обробки та аналізу перекладних слів і фраз значно збільшує якість перекладу в цілому. До того ж, використовуючи ваше Android пристрій , Ви можете скористатися перекладачем в будь-якому місці.

Активізація Google в області сервісів розпізнавання мови цілком зрозуміла. Після того як Apple підхопили ідею голосового помічника і випустили, стало очевидно, що голосовий пошук від Google об'єктивно програє по функціоналу розробці від Apple. Збільшення кількості підтримуваних мов може говорити про можливість появи більш досконалого і функціонального голосового менеджера від Google вже в найближчому майбутньому.

У цій статті не вистачає посилань на джерела інформації. Інформація повинна бути проверяема, інакше вона може бути поставлена ​​під сумнів і вилучена. Ви можете відредагувати цю статтю, додавши посилання на авторитетні джерела. Ця відмітка ... ... Вікіпедія

Дубльований переклад - Не варто плутати з закадровим озвученням. Дублювання (від слова дубль подвійний), або дубльований переклад, або коротко дубляж вид перекладу аудіовізуальних творів (фільмів, мультфільмів, телесеріалів, аніме), при якому здійснюється ... ... Вікіпедія

Список заголовків HTTP - HTTP Постійне з'єднання · Стиснення · HTTPS Методи OPTIONS · GET · HEAD · POST · PUT · DELETE · TRACE · CONNECT · PATCH Заголовки Cookie · ETag · Location · Referer DNT · X Forwarded For ... Вікіпедія

IP-PBX - Офісна IP PBX AddPac IPNext50 для малого бізнесу (10/20 абонентів) IP PBX (IP АТС) скорочення від PBX (АТС) учрежденчеськая телефонна станція на основі мережевого протоколу ... Вікіпедія

VOIP - (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефонія) система зв'язку, що забезпечує передачу мовного сигналу по мережі Інтернет або по будь-яким іншим цифровому вигляді і, як правило, перед передачею перетворюється (стискується) з тим, щоб видалити ... ... Вікіпедія

VOIM

Voice over IP - VoIP (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефонія) система зв'язку, що забезпечує передачу мовного сигналу по мережі Інтернет або по будь-яким іншим цифровому вигляді і, як правило, перед передачею перетворюється (стискується) з тим, щоб видалити ... Вікіпедія

ENUM - Ця стаття або розділ грубий переклад статті на іншій мові (див. Перевірка перекладів). Він міг бути згенерований програмою перекладачем або зроблений людиною зі слабкими знаннями в мові оригіналу. Ви можете допомогти ... Вікіпедія

Фонетика - (від грец. Φωνητικός = звуковий, голосовий) відділ мовознавства, що займається вивченням звукової сторони мови. Термін цей недостатньо точним і певний. За своїм етимологічним складу він мав би означати вчення про всяких звуках взагалі, але ... ...

Суахілі - Мова суахілі Самоназва: kiswahili Країни: Танзанія, Кенія, Уганда ... Вікіпедія

Птахи * - (Aves). Зміст статті: Характеристика. Покрови і пір'я. Скелет і мускулатура. Нервова система і органи чуття. Органи травлення. Органи дихання і кровообігу. Органи виділення і розмноження. Класифікація. Палеонтологія. Географічне ... ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона

Якщо ви шукаєте цікавий і зручний перекладач, то додаток Talking Translator вам підійде ідеально. Він поєднує в собі не тільки функції текстового перекладача, але і здатний озвучувати готовий переклад.

В його основу вбудовано п'ять мов, а саме англійська, іспанська, німецька, французька та італійська. Для того, щоб користуватися утилітою вам не потрібно доступ в інтернет, що значно економить ваші кошти. Але якщо вам потрібен переклад текстів на інші мови світу, то тоді програмі буде потрібно підключення до мережі.

Встановивши на свій смартфон з операційною системою Android додаток-перекладач Transzilla, ви отримаєте доступ до бази з більш ніж п'ятдесятьма мовами, заснованої на сервісі Google Translate . Крім цього дана утиліта взаємодіє з програмою «Русский голосовий пошук», завдяки чому для російськомовного тексту доступний голосове введення .

При цьому розробникам додатки вдалося забезпечити досить високий рівень точності, порядку 80%. Для інших мов також можливо розпізнавання голосу, що дозволяє легко обійти проблеми з незнанням правильного написання того чи іншого слова. Під час введення тексту мова визначається автоматично. При бажанні перекладений текст можна скопіювати і переслати повідомленням або по електронній пошті.

Lyngo voice translator для Android може стати вашим вірним компаньйоном в туристичних подорожах і бізнес-поїздках за кордон. Ця програма дозволяє вам озвучувати слова і фрази на рідній мові і після цього чути переклад і вимова потрібною мовою.
Незважаючи на велику кількість інших аналогічних програм з такими ж функціями Lyngo voice translator в даний час вважається найкращим. Утиліта прекрасно розпізнає голос і тому переклад здійснюється без проблем.