Книги без рекламацій

Наша взаимовыгодная связь https://banwar.org/

Не так давно додрукарська підготовка і друк книг були єдиним процесом, за який несли відповідальність друкарні і поліграфкомбінати. Зараз більшу частину додрукарської підготовки здійснюють видавництва, і відповідність матеріалів публікацій технічним вимогам поліграфічних баз стали серйозною проблемою.

У Росії немає двох книжкових поліграфічних баз з абсолютно однаковим обладнанням і ПО. Тому вимоги до підготовки файлів в друкарнях неминуче відрізняються. На жаль, не всі дизайнери та інші співробітники видавництв це розуміють, а більшість не знайоме зі специфікою підготовки файлів для поліграфії, не володіє професійною термінологією. Немає навіть розуміння, що кольору відбитка і макета на екрані монітора ніколи не будуть ідентичними - до ідеалу можна лише наблизитися. Результат - численні помилки при підготовці файлів видань до друку.

Як цього уникнути? Дотримуватися технічні вимоги поліграфічної бази. Нерідко співробітники дизайн-центрів видавництв вважають, що це примхи співробітників друкарні. А адже такі документи розробляються роками, в них враховується специфіка ПО, виробничого обладнання, статистика по частих помилок замовників і т. Д. Все положення технічних вимог спрямовані до єдиної мети - швидкому і якісному виконанню замовлення.

Розглянемо основні вимоги, рекомендації та часті помилки в порядку важливості. Багато що може здатися цілком очевидним, але таке життя: найпростіші помилки - найчастіші.

У чому здавати і готувати файли?

Для здачі електронних макетів книжкових видань в друкарню оптимальний формат PDF версій 1.3 та 1.4. Елементи оформлення слід створювати в найбільш підходящих для цього програмах (векторні елементи - в Adobe Illustrator; растрові - в Adobe Photoshop). Будь-яке масштабування растрових зображень потрібно виконувати в Adobe Photoshop, а не в програмі верстки або векторному редакторі. Градієнтні заливки, отримані в CorelDRAW, часто викликають проблеми при кольороподілі на растровому процесорі.

Що ми знаходимо в файлах ...

Проблеми книжкових поліграфічних баз при роботі з видавничими файлами діляться на три групи.

Помилки через неуважність виконавця: відсутність сторінок в файлах, деяких складових (наприклад, форзац); невідповідність файлів підписаної коректури, макетів; помилки в тексті.

Технічні недоліки: некоректна запис файлів; відсутність інформації в електронному вигляді за наявності макетів і технологічних карт; обрізні мітки в межах обрізного формату; запис смуг розворотами; відсутні (НЕ впроваджені в публікацію) шрифти.

Щоб уникнути цих помилок, необхідно перед передачею файлів в друкарню перевірити: відповідність електронного оригінал-макету формату, заявленому в специфікації; наявність випуску за обріз (bleed) не менше 5 мм; наявність всіх шрифтів, впроваджені вони; товщину ліній (при використанні тонких ліній мінімальна товщина, відтворена у пресі, залежить від щільності растра); відповідність файлу колірної моделі, призначеної для поліграфії; відсутність файлів низького дозволу в ілюстраціях. Всі сторінки у файлі повинні бути розташовані по порядку, мати однаковий розмір і координату (х; у).

Рекомендується не застосовувати шрифти типу True Type, а також родин Wingdings і Symbol. При створенні публікації для книжкової поліграфії краще дотримуватися шрифтів Adobe Турі 1, т. К. Вони є професійними і мають більш складне опис кривої символів. Якщо є зображення «полужирное», «курсив», «напівжирний курсив», «похиле» (bold, italic, bold-italic, oblique), перевірте наявність окремих шрифтових файлів для кожного накреслення. Пакети верстки (Adobe PagеMaker і QuarkXPress) імітують накреслення з відсутніми шрифтовими файлами, а при виведенні замінюються на «пряму» (plain). Системні або самостійно створені шрифти обов'язково перетворюйте в криві (outlines). Перед записом в PostScript- або PDF-файл переконайтеся, що не втрачені зв'язки (links).

Перед тим, як завёрстивать EPSфайл, переконайтеся: в наявності всіх об'єктів в ньому; відсутності додаткових фарб, непередбачуваних для друку видання; наявності треппинга і атрибутів «друк поверх» (overprint), на які потребують цього елементах; ілюстрації і шрифти повинні бути впроваджені.

Дозвіл, надпечатки і треппинг

Третя і найбільша група помилок пов'язана з нерозумінням особливостей підготовки файлів до офсетного друку та недотриманням технічних вимог до файлів. Якщо чорний текст записаний в 4 фарби (за винятком рідкісних випадків, коли це дійсно потрібно) або дозвіл ілюстрацій 72 dpi, наявності недостатня кваліфікація дизайнера.

Причиною низького дозволу може стати втрачена посилання під час запису в PDF або PostScript з програми верстки. Уникнути цього просто: перед записом файлів переконайтеся, що всі посилання правильні і не потребують оновлення.

Для високоякісної багатокольоровим друку дозвіл растрових об'єктів повинно бути в 1,5-2 рази більше лініатури виводу і, бажано, кратно дозволу виведення. Для виведення з лініатурой 175 lpi оптимально дозвіл TIFF 240-350 dpi.

Важливе питання - поєднання фарб. «Друк поверх» (overprint) можлива, коли відхилення в передачі кольору малопомітні або несуттєві. Наприклад, для дрібних чорних об'єктів «пускати чорний в накладення» (all black overprint) - звичайна практика. Відхилення в перенесенні кольорів (колірне зрушення) є, але практично непомітно. Для повноцінної ланцюжка додрукарської підготовки (overprint + trapping) рекомендуються такі установки для надпечатки чорного: для тексту не більше 14 кегля; контурів (stroke) і заливок (fill) товщиною не більше 1 мм (близько 3 пунктів). Якщо ж продукція невисокого класу і треппинг виконуватися не буде, текст повинен бути не більше 24 кегля, а параметри stroke і fill не повинні перевищувати 2 мм (близько 6 пунктів).

Обов'язкове застосування атрибутів надпечаткі до векторних об'єктів і тексту (до 14 пунктів), для яких задано СМYК 0/0/0/100. Застосування атрибуту надпечаткі до чорних об'єктів з великою запечатуваної площею може викликати «прояв» об'єктів, що лежать на задньому плані. А надпечатка для білих об'єктів фатальна - вони зникнуть!

Рекомендуються стандартні параметри треппинга - 0,15 пунктів (0,05 мм). Якщо видання призначене для листового друку, сумарне накладення (total ink coverage) фарб не повинно перевищувати 280% для офсетного паперу і 350% для крейдованому. Задавати параметри треппинга і надпечатки бажано на стадії підготовки файлів, контролюючи
кожен елемент.

Прозорість і колірна модель

У багатьох друкарнях виникають проблеми з прозорістю через особливості програм електронного спуску смуг і растрових процесорів. Справа в тому, що функції прозорості в файлах підтримуються, тільки починаючи з версії PDF 1.4, а RIP і пакети для спуску смуг з'явилися раніше. Кожна програма розрахована на певні типи файлів. Якщо вона не оновлена ​​для сумісності з PDF 1.4, через некоректну обробки об'єкти з прозорістю «злітають». Рішення: проводити запис PostScript з програм верстки, а потім «проганяти» отриманий файл через Acrobat Distiller.

Як колірних моделей підходять тільки тріадних (СМYК), однокрасочного напівтонова (Gгayscale), штрихова (bitmap). Модель RGB призведе до спотворення в передачі кольору. Дозвіл растрових напівтонових зображень, що мають колірну модель СМYК, Grayscale, має бути 150-350 dpi. Ідеальне дозвіл вираховується, виходячи з обраної частоти растру, помноженої на 1,5 (максимум на 2). Дозвіл штрихових однобітових зображень (bitmap) має бути 900-1200 dpi.

Ще одна проблема - підготовка ілюстрацій для друку видань в одну фарбу, у всіх каналах CMYK. Це неприпустимо, т. К. Деталі таких зображень губляться - для друку (як годиться за специфікацією) буде використана тільки форма чорної фарби, а для повноцінного відтворення необхідні 4 друковані форми.

Поглибимо і розширимо

В останні роки намітився прогрес у взаємодії видавництв і поліграфічних баз в питаннях додрукарської підготовки видань. Сподіваємося, стаття допоможе взаєморозумінню сторін.

Технічні вимоги Тверського поліграфічного комбінату можна запросити за адресою: [email protected] .

Тонкощі УФ-лакування

Сепарація для лаку повинна записуватися зі значенням щільності растра 100%. При підготовці рекомендується векторний формат. Якщо це неможливо, растрова графіка готується в bitmap з дозволом щонайменше 1200 dpi. Зображення для лакування має бути на 0,5 мм більше, ніж зображення на обкладинці. Якщо після УФ-лакування передбачається тиснення металізованою фольгою з суміщенням лакованого зображення, то відстань від відбитка фольгою до відбитка УФ-лаком має бути не менше 1 мм з кожного боку, т. К. Фольга не лягає на УФ-лак.