Наша взаимовыгодная связь https://banwar.org/

Главная › Новости

Знание иностранных языков – показатель интеллекта

Опубликовано: 05.10.2017

Разведопрос: китаевед Елена Гесслер про жизнь на Тайване

Что пишут о человеке, если хотят подчеркнуть его интеллект и образованность? Вспомните биографии великих. «Она не только прелестно пела и танцевала, сочиняла стихи, но и…». Если хотят подчеркнуть интеллектуальное превосходство некой личности, о таковой обязательно скажут – владеет несколькими иностранными языками.

Знание иностранных языков – показатель интеллекта

Изучение иностранных языков давно не является привилегией имущих классов, но, тем не менее, интеллектуальной привилегией оно быть не перестало. Изучают иноязыки практически все (в школе, в вузе, в аспирантуре, на курсах разных), но владеют ими единицы, причем не всегда эти единицы – профессиональные филологи-переводчики.
с.1 Память, интеллект и их влияние на успех

Есть расхожее мнение – прилично выучить иностранные языки может каждый . Главный аргумент – ведь хотя бы один язык, то есть родной, мы все знаем в совершенстве! Значит, и с иностранным особых проблем не будет... Все эти сентенции – устоявшиеся благозаблуждения.

Во-первых, как можно за одну человеческую жизнь в совершенстве изучить то, что миллионы людей создавали в течение тысячелетий?!    

Во-вторых, что вообще такое «знать язык в совершенстве» ? Любой, включая родной? Много вы знаете людей, о которых в полной мере можно сказать подобное? Чтобы человек одинаково гладко, грамотно писал, говорил без стилистических ошибок и слов-паразитов? Да и как определить это самое языковое «совершенство»? Есть ли точные параметры, качественные и  количественные, по которым можно определить – вот, данный человек владеет таким-то языком в совершенстве? Нет таких параметров, есть относительные показатели – например, минимальный запас слов, да и там есть несколько уровней, определенных чисто субъективно разными специалистами.